„Bezkrwawe łowy” Włodzimierza Puchalskiego po nowemu

„Bezkrwawe łowy” to pierwsza i najbardziej znana książka Włodzimierza Puchalskiego, nestora polskiej fotografii przyrodniczej i filmu. Lasy Państwowe, sięgając do najwartościowszych źródeł twórczości przyrodniczej, a także chcąc przypomnieć dzieła Puchalskiego, wydały właśnie „Bezkrwawe łowy” w wersji audio.
08.02.2013 | Elżbieta Trzonek,, Tomasz Ogrodowczyk

„Bezkrwawe łowy” to pierwsza i najbardziej znana książka Włodzimierza Puchalskiego, nestora polskiej fotografii przyrodniczej i filmu. Lasy Państwowe, sięgając do najwartościowszych źródeł twórczości przyrodniczej, a także chcąc przypomnieć dzieła Puchalskiego, wydały właśnie „Bezkrwawe łowy” w wersji audio.

Audiobook zawiera 22 opowiadania, w których Włodzimierz Puchalski odkrywa przed nami, a także przed swoim młodym pomocnikiem Wackiem, tajemnice i piękno przyrodniczego świata. Zdradza także nieco szczegółów ze swojego warsztatu pracy: budowania ukryć, maskowania, tropienia i podchodzenia zwierząt.

W rolę autora i mistrza w jednym wcielił się Włodzimierz Press, gajowego Bartka interpretuje Wiktor Zborowski, książkowy Wacek to Wit Apostolakis-Gluziński, natomiast narratorem na płycie jest Wojciech Gąssowski.

Aby opowiadania jeszcze bardziej wciągnęły odbiorcę w atmosferę przyrodniczych plenerów tam, gdzie było to uzasadnione i możliwe wprowadzono dźwiękowe tła.

Audiobook umieszczony jest w obszernym albumie, zawierającym wszystkie zdjęcia z najpełniejszego, III wydania książki z 1954 r.

W nowym wydaniu został dokładnie odwzorowany pierwotny projekt graficzny okładki, autorstwa Antoniego Pucka, oraz układ czarno-białych fotografii. Nie jest to jednak reprint. Zdjęcia w większości zostały zeskanowane z oryginalnych, głównie przedwojennych negatywów i nielicznych odbitek. Następnie zostały poddane cyfrowej rekonstrukcji, po której odzyskały dawny blask i drugą młodość.

Oprócz fotografii album zawiera także oryginalne rysunki Haliny Gutsche-Siewierskiej.

Mamy nadzieję, że dzięki takiej uwspółcześnionej formie „Bezkrwawe łowy” trafią także do młodszego pokolenia odkrywców świata przyrody i staną się dla młodych ludzi inspiracją.

A Lasy Państwowe przygotowują już do wydania „Wyspę kormoranów”, kolejną książkę Włodzimierza Puchalskiego, drugą z tzw. Zielonej serii.

Audiobook „Bezkrwawe łowy” w wydaniu albumowym można nabyć na stronie www.sklep.bedon.lasy.gov.pl.